https://www.hmrl-hjrl.org/

Supports financiers

Mir sinn dankbar fir all finanziell Ënnerstëtzung, déi mir kréien.

Dir kënnt dat maachen, duerch
- een "einfachen" Don
- de Kaf vun enger Memberskaart (minimum 5 €)
- de Kaf vun engem Instrument 
- de Kaf vun enger Partitur 

Dir kënnt gären direkt een Don iwwer d'Applikatioun Digicash maachen
(wann Dir doriwwer Är Memberskaart wëllt bezuelen, da schéckt eis zousätzlech eng Email mat Äre Kontaktdaten, fir dass mir Iech Är Memberskaart kënnen zoukomme loossen, w.e.g).

oder ee Virement op eise Konnt: LU48 0019 5255 3291 7000 bei der Spuerkees (BCEE)

Fir weider Informatiounen kennt dir eng Mail ob comite@hmrl-hjrl.org maachen










****************************
 
 
Nous vous sommes très reconnaissants pour tout soutien financier que vous voudrez bien nous accorder.

Ceci est possible par:

- un don "simple"
- l'achat d'une carte de membre (minimum 5 €)
- l'achat d'un instrument 
- l'achat d'une partition 

Vous pouvez aussi faire directement un don via l'application digicash
(au cas où vous voulez payer votre carte de membre par l'intermédiaire de cette application, nous vous prions de bien vouloir nous faire, en plus, un petit mail avec vos coordonnées afin de nous permettre de vous faire parvenir votre carte de membre).

ou un virement sur notre compte: LU48 0019 5255 3291 7000 auprès de la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat (BCEE).

N'hésitez pas à demander plus de renseignements via l'adresse e-mail info@hmrl-hjrl.org